fix in

Sens de "fix in" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 40 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	fix (in the mind/memory)	estampar [v]
2	General	fix spokes in a wheel	enrayar [v]
3	General	fix in the mind	imprimir [v]
4	General	be in a bad fix	hallarse en un apuro [v]
5	General	in a fix	empalomado [adj] SV
6	General	in a fix	enchurutado [adj] HNSV
7	General	in a fix	engarranchinado [adj] SV
8	General	in a fix	engüevado [adj] SV
9	General	in a fix	con el mecate en el pescuezo [adj] MX
10	General	in a fix	metido [adj] CLPY
Idioms
11	Idioms	be in a fix	estar en un apuro [v]
12	Idioms	be in a fix	andar en apuros [v]
13	Idioms	be in a fix	estar en un aprieto [v]
14	Idioms	be in a complete fix	estar más perdido que Carracuca [v]
15	Idioms	be in a real fix	estar con la soga al cuello [v]
16	Idioms	be in a real fix	estar con el dogal al cuello [v]
17	Idioms	be in an awful fix	estar con la soga al cuello [v]
18	Idioms	be in an awful fix	estar con el dogal al cuello [v]
19	Idioms	be in a fix	estar envainado [v]
20	Idioms	be in a fix	estar en calzas prietas [v]
21	Idioms	be in a fix	estar en un atolladero [v]
22	Idioms	be in a fix	verse en un aprieto [v]
23	Idioms	be in a fix	estar en los cuernos [v]
24	Idioms	be in a fix	encontrarse en una necesidad [v]
25	Idioms	be in a fix	estar en un atrenzo [v]
26	Idioms	be in a fix	estar en un brete [v]
27	Idioms	in a fix	en una situación complicada
28	Idioms	in a fix	en una situación difícil
29	Idioms	be in a fix	estar en el estero [v] CAR
30	Idioms	be in a fix	pasar flatos [v] NI
31	Idioms	in a fix	en candela [adv] ECdisused
Phrases
32	Phrases	i'm in a fix	estoy en un aprieto
Colloquial
33	Colloquial	be in a fix	ir con el culo a rastras [v]
34	Colloquial	be in a fix	andar con el culo a rastras [v]
35	Colloquial	be in a fix	estar embromado [v]
36	Colloquial	be in a fix	verse negro [v]
37	Colloquial	in a fix	bajo mínimos [adv]
Engineering
38	Engineering	fix in a wall	empotrar [v]
Architecture
39	Architecture	fix collar-beams in a building	atirantar [v]
Technical
40	Technical	stone set in bottom of irrigation ditch to fix grade	venora [f]